Форум
Новости
Статьи
История
Техника
Тюнинг
Наши
Ссылки
VW SCIROCCO
VW SCIROCCO
VW SCIROCCO
VW SCIROCCO
 
  Техника  

Подробная спецификация двигателей.
(может кто переведёт?)

Technical specifications of the Scirocco's.
For the right order: I will not take any responsibility for the use of this specifications for your car.
Every use is for your own responsibility. There is no possibility to communicate about the specifications.


 Overview of the used engines for the Scirocco type I and II
Engine:
Build in:
Engine room: (cc)
Power: (kw/ps)
Enginecode:
Fuelsystem:
Production time:

1,3
Scirocco
1272
44 / 60
GF
Carb. 34 PIC
4/81 - 7/82

1,5
Cabr./Sciroc
1457
51 / 70
JB
Carb. 1B3
3/79 - 7/83

1,6 Euro kat
Cabr./Sciroc
1595
53 / 72
RE
Carb. 2E2
4/86 - 11/89

1,6
Cabr./Sciroc
1595
55 / 75
EW
Carb. 2E2
8/83 - 7/88

1,6
Cabr./Sciroc
1588
63 / 85
FR
Carb. 2B5
4/81 - 7/83

1,6
Cabr./Sciroc
1588
81 / 110
EG
K-jetronic
3/79 - 7/82
Engine:
Build in:
Engine room: (cc)
Power: (kw/ps)
Enginecode:
Fuelsystem:
Production time:

1,8
Cabr./Sciroc
1781
66 / 90
EX
Carb. 2E2
8/83 - 7/88

1,8 US-kat
Cabr./Sciroc
1781
66 / 90
JH
KA-jetronic
from 4/85

1,8 US-kat
Cabrio
1781
72 / 98
2H
Digifant
from 8/89

1,8
Cabr./Sciroc
1781
82 / 112
DX
K-jetronic
8/82 - 7/88

16V 1,8 USkat
Scirocco
1781
95 / 129
PL
KE-jetronic
from 3/86

16V 1,8
Scirocco
1781
102 / 139
KR
K-jetronic
from 10/85

1) - Till productio date 7/85 with plates.
2) - Valve timing for engines till 7/85 with plates.
3) - Valve timing for engines till 11/79.
4) - Till production date 7/87 with plates.

 Overview of the used engines specs for the Scirocco type I and II
Type:
Enginecode:
Bore: (mm)
Stroke: (mm)
Engineroom: (cc)
Compression ratio:
Power: (Kw/Ps)
with: (trn/min.)
Max torque: (Nm)
with: (trn/min.)
Valve system:
-
Valve timing:
Intake opens v./n. OT
Intake closes v./n. UT
Outtake opens UT
Outtake closes OT

1,3 / 44 Kw
GF
75
72
1272
8,2:1
44/60
5600
95
3400
Tuimelaar
-
-
3 v.
46
47
0

1,5 / 51 Kw
JB
79,5
73,5
1457
8,2:1
51/70
5600
110
2500
plates
-
-
4 v.
46
44
6 n.

1,6 / 53 Kw
RE
81
77,4
1595
9,0:1
53/72
5200
120
2700
Hydraulisch
-
-
0 v.
22
28
6 v.

1,6 / 55 Kw
EW
81
77,4
1595
9,0:1
55/75
5000
125
2500
Hydraulisch
1)
-
-
3 n./5 v.
2)
19/41
27/41
5 n./3 v.

1,6 / 63 Kw
FR
79,5
80
1588
8,2:1
63/85
5600
125
3800
plates
-
-
4 v.
46
44
6 n.

1,6 / 81 Kw
EG
79,5
80
1588
9,5:1
81/110
6100
140
5000
plates
-
-
4 v./6 v.
3)
46/49
44/45
6 n./8 n.
 Overview of the used engines specs for the Scirocco type I and II
Type:
Enginecode:
Bore: (mm)
Stroke: (mm)
Engineroom: (cc)
Compression ratio:
Power: (Kw/Ps)
with: (trn/min.)
Max torque: (Nm)
with: (trn/min.)
Valve system:
-
Valve timing:
Intake opens v./n. OT
Intake closes v./n. UT
Outtake opens UT
Outtake closes OT

66 Kw
EX
81
86,4
1781
10,0:1
66/90
5200
145
3300
Hydraulisch
1)
-
-
3 n./1 v.
2)
33/37
41/42
5 n./2 n.

70 Kw
JH
81
86,4
1781
8,5:1
70/95
5500
142
3000
Hydraulisch
4)
-
-
1
37
42
2 n.

72 Kw
2H
81
86,4
1781
10,0:1
72/98
5400
142
3000
Hydraulisch
-
-
3
43
37
3 n.

82 Kw
DX
81
86,4
1781
10,0:1
82/112
5800
153
3500
Hydraulisch
1)
-
-
3 n./6 v.
2)
43/49
37/45
3 n./8 n.

95 Kw
PL
81
86,4
1781
10,0:1
95/129
5800
168
4250
Hydraulisch
-
-
1
21
43
3 v.

102 Kw
KR
81
86,4
1781
10,0:1
102/139
6100
168
4600
Hydraulisch
-
-
3
35
43
3 v.

1) - Till 2/86 5,05+/-0,35 bar.

 Overview of Carburation specifications for the Scirocco type II
Engine:
Enginecode:
Fuel pump:
Type:
Manufacturor:
Airhole: I/II
Main jet stage: I/II
Correction stage: I/II
Pilot stage: I/II
Pilot air stage:
Fuel: (cm3/hub)

1,3 / 44 Kw
GF
mechanical
34 PIC-6
Solex
24,5/-
x120/-
85z/-
-
35/150
0,7+/-0,15

1,5 / 51 Kw
JB
mechanical
34 PICT-5
Solex
26/-
x135/-
100z/-
-
-
1,1+/-0,15

1,6 / 53 Kw
RE
mechanical
2 E 2
Pierburg
22/26
x102,5/x127,5
80/105
-
-
1,0+/-0,15

1,6 / 55 Kw
EW
mechanical
2 E 2
Pierburg
22/26
x110/x127,5
105/105
-
-
1,0+/-0,15

1,6 / 63 Kw
FR
mechanical
2 B 5
Pierburg
24/28
x117,5/125
135/92,5
40/125
42,5/130
1,0+/-0,15

1,8 / 66 Kw
EX
mechanical
2 E 2
Pierburg
22/26
x105/x120
105/100
-
-
1,1+/-0,15
 Overview of Injection specifications for the Scirocco type II
Type:
Enginecode:
Fuelpump:
Working:
Manufacturor:
Idel pressure:
Syst. pressure: (bar)

Pressure: cold eng..
20 degr. C (bar)
25 degr. C (bar)
30 degr. C (bar)

Pressure: warm eng.
after 2,5 - 5 min.
Diff. Pressure:

Rest Pressure: (bar)
after 10 minutes
after 20 minutes

1,6 / 81 Kw
EG
electrical
mechanical
Bosch
-
5,05+/-0,35


1,3+/-0,2
1,55+/-0,25
1,8+/-0,2


3,6+/-0,2
-


at least 2,6
at least 2,4

1,8 / 70 Kw
JH
electrical
mechanical
Bosch
-
5,05+/-0,35


1,2+/-0,2
1,45+/-0,25
1,6+/-0,2


3,6+/-0,2
-


at least 2,6
at least 2,4

1,8 / 72 Kw
2H
electrical
electronic
VW digifant
2,5
-


-
-
-


-
-


at least 2,0
-

1,8 / 82 Kw
DX
electrical
mechanical
Bosch
-
5,45+/-0,25
1)


1,2+/-0,2
1,45+/-0,25
1,6+/-0,3


3,6+/-0,2
-


-
at least 2,4

1,8 / 95 Kw
PL
electrical
electronic
Bosch
-
5,4+/-0,2


-
-
-


-
5,05+/-0,35


at least 2,6
-

1,8 / 102 Kw
KR
electrical
mechanical
Bosch
-
5,05+/-0,35


1,8+/-0,2
2,10+/-0,15
2,4+/-0,2


3,6+/-0,2
-


at least 2,6
at least 2,4

Value in Bar-overpressure.

 Overzicht van de compressie waarden voor de Scirocco type I and II

Engines:

Enginecodes:

Good condition
of the engine:

Maximum
under lay:

Maximum difference betw. the cylinders:

44 Kw
51-63 en 70 Kw
66 en 81-102 Kw

GF
JB, RE, EW, FR, JH
EX, EG, DX, 2H, PL, KR

8-10
9-12
10-13

6
7,5
7,5

3
3
3

1) - Hardly to get.
2) - For the techical state of the engine not preferable.
3) - Only in combination with the right ignition value.

 Overview of the recommended petrol for the Scirocco type I and II

Enginecode:

Unleaded
normal
91 Roz.

Leaded 1)
normal
91 Roz.

Unleaded
Super
95 Roz.

Unleaded
Super plus
98 Roz.

Leaded
Super
98 Roz.

GF, JB, EW , FR

+

+

+2)

+2)

+2)

GF, RE, EW, JH, 2H

+

-

+2)

+2)

-

EX, PL

-

-

+

+2)

-

EG, EX, DX, KR

-

-

+3)

+

+

1) - Scirocco till 8/84, Cabrio till 7/85.
2) - Scirocco till 9/84, Cabrio till 8/85.

 Overview for the right Sparkplugs for the Scirocco type I and II
Engine:

Enginecode:

Beru:

Bosch:

Champion:

Electrodes
gap:

Electrodes:
1,3 / 44 Kw
1,5 / 51 Kw met SZ
1,5 / 51 Kw met TSZ
1,6 / 53 Kw
1,6 / 55 Kw
1)
1,6 / 55 Kw
2)
1,6 / 63 Kw
1,6 / 81 Kw
1,8 / 66 Kw
1)
1,8 / 66 Kw
2)
1,8 / 70 Kw
1,8 / 72 Kw
1,8 / 82 Kw
1)
1,8 / 82 Kw
2)
1,8 / 95 Kw
1,8 / 102 Kw

GF
JB
JB
RE
EW
EW
FR
EG
EX
EX
JH
2H
DX
DX
PL
KR

14-7 DU
14-8 DU
14-8 DU
14-8 DTU
14-7 DU
14-8 DTU
14-7 DU
14-5DU/RS39
14-6 DU
14-7 DTU
14-7 DTU
14-7 DTU
14-6 DU
14-7 DTU
14 F-6 DTU
14 F-6 DTU

W 7 DC
W 8 DC
W 8 DO
W 8 DTC
W 7 DO
W 8 DTC
W 7 DO
W 5 DC
W 6 DO
W 7 DTC
W 7 DTC
W 7 DTC
W 6 DO
W 7 DTC
F 6 DTC
F 6 DTC

N 7 YC
N 9 YC
N 9 YC
N 9 NYC 4
N79 Y/N7YCX
N 9 BYC 4
N 7 YC
N 6 YC
N79 Y/N7YCX
N79BYC/N7GY
N 7 BYC
N 7 BYC
N 7 YCX
N 7 BYC
C 6 BYC
C 6 BYC

0,6 - 0,8
0,6 - 0,8
0,6 - 0,8
0,9 - 1,1
0,6 - 0,8
0,9 - 1,1
0,6 - 0,8
0,6 - 0,8
0,6 - 0,9
0,7 - 0,9
0,7 - 0,9
0,7 - 0,9
0,8 - 0,9
0,7 - 0,9
0,7 - 0,9
0,7 - 0,9

1
1
1
3
1
3
1
1
1
3
3
3
1
3
3
3

1) - Connector of the DLS lose and stick together.
2) - Underpressurehose closed.
3) - Blue connector from temperure sender lose.
4) - Engines without Idle regulator 950 +/- 50/min.

 Overview of the engine timing for the Scirocco type I and II
Engine:

Enginecode:

Special
options:

Ignition
moment:

Indication
setting:

Ideal
rpm/min.

Vacuum
hose:
1,3 / 44 Kw
1,5 / 51 Kw
1,5 / 51 Kw
1,5 / 51 Kw
1,6 / 53 Kw
1,6 / 55 Kw
1,6 / 55 Kw
1,6 / 63 Kw
1,6 / 63 Kw
1,6 / 81 Kw
1,6 / 81 Kw
1,6 / 81 Kw
1,6 / 81 Kw
1,8 / 66 Kw
1,8 / 66 Kw
1,8 / 70 Kw
1,8 / 72 Kw
1,8 / 82 Kw
1,8 / 82 Kw
1,8 / 95 Kw
1,8 / 102 Kw

GF
JB
JB
JB
RE
EW
EW
FR
FR
EG
EG
EG
EG
EX
EX
JH
2H
DX
DX
PL
KR

-
without DLS
with DLS
single box
-
without Kat
with Kat
without DLS
with DLS
without DLS
with DLS
95 oct./wo DLS
95 oct./w. DLS
without Kat
95 oct./w. Kat
-
-
-
95 oct.
-
-

3-7 v.
0+/-2 v.
0+/-2 v.
7-11 v.
16-20 v.
16-20 v.
14-18 v.
0+/-2 v.
0+/-2 v.
0+/-2 v.
0+/-2 v.
4-8 n.
4-8 n.
16-20 v.
12-14 v.
4-8 v.
4-8 v.
4-8 v.
0+/-2 v.
4-8 v.
4-8 v.

5+/-1 v.
0+/-1 v.
0+/-1 v.
9+/-1 v.
18+/-1 v.
18+/-1 v.
18+/-1 v.
0+/-1 v.
0+/-1 v.
0+/-1 v.
0+/-1 v.
6+/-1 n.
6+/-1 n.
18+/-1 v.
14+/-1 v.
6+/-1 v.
6+/-1 v.
6+/-1 v.
0+/-1 v.
6+/-1 v.
6+/-1 v.

850+/-50 1)
950+/-50
800+/-50
1)
950+/-50
750-950
750+/-75
750+/-75
950+/-50
800+/-50
1)
950+/-50
900+/-50
1)
950+/-50
900+/-50
750+/-50
750+/-50
900+/-100
2000-2500
3)
900+/-100
4)
900+/-100
4)
800-900
1000+/-50

tight
tight
tight
tight
tight
tight
tight
tight
tight
tight
tight
tight
tight
tight
tight
lose
2)
-
lose
2)
lose
2)
-
-

 Overview of the Gearbox specifications for the Scirocco type I and II
Enginecode:
1e gear:
2e gear:
3e gear:
4e gear:
5e gear:
R gear:
Ax:

QQ
3,455
2,050
1,348
0,964
-
3,385
4,267

GV
3,455
1,952
1,250
0,895
-
3,385
4,267

GC,GK,GN
3,455
1,944
1,286
0,909
-
3,167
3,895

GZ, 2Z,4R
3,455
1,944
1,286
0,909
-
3,167
3,895

GE
3,455
1,944
1,286
0,909
-
3,167
3,700

FF,FH,FJ
3,455
1,944
1,286
0,909
0,711
3,167
3,895

4T,8A
3,455
1,944
1,286
0,909
0,745
3,167
3,667

FD,FK,FM
3,455
2,118
1,444
1,129
0,912
3,167
3,895
 Overview of the Gearbox specifications for the Scirocco type I and II
Enginecode:
1e gear:
2e gear:
3e gear:
4e gear:
5e gear:
R gear:
Ax:

9A,ACD
3,455
2,118
1,444
1,129
0,894
3,167
3,667

2Y,AGB
3,455
2,118
1,444
1,129
0,912
3,167
3,667

EQ,EV
2,55
1,45
1,00
-
-
2,46
3,76

TE
2,71
1,50
1,00
-
-
2,43
3,57

TF,TFA
2,71
1,50
1,00
-
-
2,43
3,42

TJA
2,71
1,50
1,00
-
-
2,43
3,12

TN,TNA
2,71
1,50
1,00
-
-
2,43
3,41


Сирокко - знойный, южный или юго-восточный ветер в Южной Европе, дующий из пустынь Северной Африки и Аравийского полуострова и приносящий большое количество пыли и песка.